Wednesday, February 28, 2007


ahoi kameraden...
bin mal wieder off....puh...
hab heut morgen wie immer gearbeitet und war denn nochmal schlafen und ins ymca und zur library...
also normales programm.....
denn noch schnell geduscht und was gegessen...und ab gings kinder von der schule abholen...
nach nem snack hab ich sie denn bei der hebrew school abgesetzt...
bin noch weiter in den zoo gefahren...is hier ja kostenlos...und direkt um die ecke vonna hebrew school...
irgendwie hatten aber 50% der tiere urlaub...keiner da...
aber hier hat heute schön die sonne geschienen und deshalb war ich da ne stunden...
hab denn zu hause schnell mein zimmer geputzt und aufgeräumt...
und denn musste ich noch kochen und jetzt bin ich halt off...sehr schön...
bald ist auch wieder wochenende..wuhu...also wir sehn uns morgen...bye...

Tuesday, February 27, 2007

hullluuu...
tag auch ma wieder vorbei...
hab im college heute meinen ersten ring fertig bekommen..hab mich beim polieren aber auch ordentlich verkokelt...da t wird sooo heiß...
und hab auch noch nen zweiten ring gemacht und nur 1 sawblade durch gebrochen...repekt....
und der ring is außer pfeilen und polieren auch fast fertig...
musste heute auch die kinder nicht abholen..
hat meine gastma gemacht...
hab von 4pm bis 8pm gearbeitet...lang genug, aber recht entspannt...
will jetzt auch ma ins bettchen...wird ma wieder spät...
nachti...
ps: hab heute mit puppen gespielt...voll lusitg....

Monday, February 26, 2007

hey freunde der sonne....
wollt nur mal eben das erlebnis des tages niederschreiben...
hab hier in dem nebenraum, also dort wo die waschmaschine und der trockner stehen, ne maus gehabt...
hab neulich schonmal im bett über geräusche gerätselt...aber dachte, bilde mir das nur ein...
und auf einmal guck ich heute als ich die wäsche mache runter zu ner cricket falle und denk noch, da liegt ein socken...aber neeee, das war ne maus...schon tot...und ich find mäuse jetzt auch nicht so schlimm...die frieren doch draußen auch nur...aber die vorstellung hier unten nen bewohner gehabt zu haben...brrr...
aber war ne hübsche maus...
sonst war heute nicht viel los...
hab nachm arbeiten nochmal ne runde weiter geschlafen, da die oscar nacht wie gesagt ziemlich lang war...und mein auge, in dem die adern geplatzt waren, hat auch ein wenig genervt...
wollte eigentlich ins gym...aber ne, hab ne pause eingelegt...mittwoch geh ich wieder...
denn noch einkaufen gewesen und mittag gegessen, wobei mich heute wieder mal alles genervt hat...mülleimer voll wie immer, chaos inna küche (nicht von mir), haufenweise wäsche.....grrrr...
musste denn von 3 bis jetzt arbeiten..auch mal wieder überstanden...
werd denn mal vorn tv - chillen...bis morgen...

Sunday, February 25, 2007

wuhu...deutschland hat gerade nen oscar für best foreign language movie bekommen...nicht schlecht...läuft bei uns hier gerade erst an: the lifes of the others....
werd mir den wohl ma angucken gehen...
aber die oscars sind noch enttäuschend dieses mal...noch nicht mal die schnitte brad ist da..mist, that sucks...

war heute mit joana in dc...wollten aufs monument, aber leider musste es hier mal wieder 10cm schneien...hätten außer ner weißen wand nix gesehen...also sind wir mal in die gallery of art gegangen..jaja...
und denn waren wir noch alle zusammen essen...schön italienisch...hab lasagna gegessen..sehr lecker...aber unsre italiener in deutschland topt nix...
danach waren wir noch bei cosi's und jetzt sind halt oscars angesagt...is hier ein muss....totalles family event bei uns...
hoffe geht nicht mehr so lange...muss morgen arbeiten, soweit es nicht wieder snow day is...
aber glaub nicht, so lang es nicht total friert heute nacht, is nix los...
also ihr süßen, gute nacht...

Saturday, February 24, 2007

hey guys....
bin noch föhlich am arbeiten...schon seit bissl vor 7pm...
war mit meinem kind denn im kino...die hat nämlich fernseh verbot, aber kino durfte sie...und daher sind wir mal ins kino...
bridge to terabithia...sehr guter kinder film...bissl von der art wie narnia,....aber soooo traurig...alle im kino haben ma wieder geheult...

sonst hab ich heute bis um2pm geschlafen...
und denn war ich bei filene's basement...kleid fürn navi ball kaufen...
sehr cool mit kleinen weißen punkten und sonst halt schwarz...mit ner roten blume noch und rotem band um die taille....und mal wieder schnäppchen..wie immer...
naja und denn musste ich halt arbeiten...ein sehr kurzer tag heute...
will auch gleich ma wieder ins bett...morgen um 9.30am holt joana mich ab, oder auch nicht...da sie ja immer zu spät kommt..*g*
also nachti...
yo yo yo...
bin denn auch endlich mal wieder da....
heute von 3 bis 8 pm gearbeitet...
aber nur julia, da emma mit der hebrew school nach new york fürs wochenende gefahren ist...
war mit julia skaten und so...
die hat 3 wochen fernseh/computer/süßigkeitenverbot...würd ma sagen, selber schuld...bezweifle nur, dass es an ihrem benehmen etwas ändern wird...
die is das absolute biest...
haben uno gespielt und die hat die ganze zeit die regeln so geändert, dass es für sie gut ist..und hat mal wieder ihren vatti volle kanne mit "shut up, dad" angeschrien...unmöglich...würd ich mir nicht bieten lassen...
naja, denn waren wir heute mal wieder im nightclub....
boah musste mal wieder sein, aber freu mich schon riesig auf deutsche clubs...erstens kann ich nix trinken und zweitens hat man nicht eine minute ruhe beim tanzen...wird immer gleich von hinten angebumst...nervig...lieber die "shy" germans...hihi...
also es ist jetzt 3.30am ich werd ma ins bett und schön ausschlafen.,...also mindestens bis 1pm...
nachti oder guten morgen...

Thursday, February 22, 2007


moinsen..bin noch am arbeiten...aber sollten bald ma wieder kommen...schon nach 10pm..will auch ma ins bett...
naja, tag war heute ma wieder super busy...
erstma war ich um 5am hell wach...hab mich aber nochma wieder hingelegt bis 6.30am...
denn ma wieder arbeiten..julia war krank...hab die aber geweckt, weil mir keiner gesagt hat, dass ich die schlafen lassen soll...schlaue menschen hier...
naja, bin nach wäsche waschen ma wieder zum college...
da hat mein toller ring beim soldering nicht das gemacht was er machen sollte...dauert eigentlich 10 sec und nach 10min hab ichs aufgegeben...sehr merkwürdiger ring...hab einfach nen neuen gemacht...son drist...hab den auch ma schön aufn tisch gehaun...sooo- hatte der verdient...
haben noch bissl überstunden gemacht...dafür sind meine ohrringe fertig und der ring muss nur noch poliert werden...jaja...
waren denn noch schnell einkaufen und bei staples....
denn noch schnell was gegessen und denn ging die arbeit wieder weiter..
die scheinkranke bzw. der eingebildete kranke julia war mal wieder zu haus...zum skaten konnte sie nachmittags denn aber doch schon wieder...typisch...
also muss ma sagen, ich halte mich gut hier...jammer nicht so viel rum und im ersten halben jahr hatte ich noch nix großartig schlimmes, dass ich zum arzt musste...
obwohl ich zur zeit merke, dass ich alt werde..
my back is hurting so badly...
und die kinder lachen sich nur schlapp und springen mir aufn rücken..assis...

ich bete jetzt einfach, dass die ollen hosties ma von ihrem ollen dinner wieder kommen...will ins bett....
wenn die in 15 min nicht da sind, geh ich ins bett...die kinder werden ja wohl nicht so verscheckt sein und denken ich wär weg...wissen ja wo mein zimmer is....
also bis morgääääääääään....wochenende ist naaaaaaaaaaaaaaaah...

Wednesday, February 21, 2007

so leude...komme gerade vom cluster meeting...
is gleich halb 12 also kann nicht wirklich merh schreiben...

nur kurz...hatte heute eine nervige julia am hals, die die ganze zeit meinte, sie wäre so krank und könne nicht zur hebrew school gehen...
son quatsch...musste letztendlich doch hin...
meine gasteltern lagen beide flach und waren zu hause...kotzeritis...sehr schön..
haben wohl ne nacht aufm klo, das irgendwie wohl auch noch übergelaufen ist, verbracht...
sounds like fun...hihi...
will ich nicht haben...
also bin ma im bett.....nachti...
!!!!!HALBZEIT!!!!!
I'LL BE BACK SOON, GUYS

Tuesday, February 20, 2007


hey ho...
gucke gerade american idol...sehr cool...aber so toll singen die nu auch nicht...naja son paar vllt...
musste heute morgen mal wieder 6.30am hoch...arbeiten...ging aber...
denn college- hab mein bracelet fertig...wuhu...musste das aber gleich abgeben...bekomme das hoffentlich bald wieder...
sieht richtig schön shiny...
denn musste ich heute noch mit julia zum skaten und denn wars schon abend...
noch schnell dinner mit den kids...da meine gastma auseinandersetzungen mit dem pc hatte...
egal...
bin seit 8.30pm off...
will jetzt auch gleich ins betti...
hab rückenschmerzen...nervig...hab aber gerade wohl die beiden wirbel wieder reinbekommen...wird besser...hab lieber mal nierenwärmer noch um...
zwischen schulterblättern und einer weiter unten...ich glaub ich sollte physiotherapeut werden...kann mich ja schon selbst therapieren....
also nachti...

Monday, February 19, 2007

PRESIDENTS´ DAY

so kameraden..heute war mein eerster 2007 gammel tag...
bin um 9am aufgestanden, da ich dachte, ich müsse arbeiten...
kinder waren beide aber nicht zu hause...
also hatt ich frei und bin nochmal bis um kurz nach 11am ins bett...
denn schön ymca und wäsche gewaschen....
geduscht, gegammelt und denn wars schon 4pm...
bin denn noch einakufen und weiter wäsche machen...
und denn waren joana und ich mal wieder inna mall...
hab tot schicke rote stiefel aus leder für 28$ gekauft und ne kurze hose...sehr stylisch...
wieder nur schnäppchen...
jetzt will ich noch bissl tv und was esse und denn ins betti...
morgen geht schule für mich und die kinder wieder los....
also nachti, aber ihr schlaft eh schon alle...
hallo freunde der sonne...
hier is es immer noch kalt...grrr...
waren heute auf ner boatshow in washington dc im convention centre...
richtig coole yachten...am besten natüllich die teuerste die ausgestellt war....so knapp 1 million..
aber recht nett.....suchen jetzt nur noch nach dem richtigen mann *g*....haben nämlich beschlossen, dass uns son schiff gut stehen würde....
fotos lade ich morgen hoch...
denn waren wir noch bei ner celebration parade in china town...is nämlich neujahr für die....umzug war süß, aber ziemlich klein...nett gesehen zu haben...hihi...bissl freezy...
sind denn zurück nach bethesda und waren beim mexicaner essen...sehr lecker aber mal wieder kurz vorm platzn.....
käsekuchen ging aber bei starbucks noch oben drauf...lecker!!!!!!!!!!!!!!!!!!
danach gings denn zum zweiten anlaufins kino...
muss sagen- hannibal rising is top!!!!aber ziemlich ecklig...also typisch...
denn haben wir noch music and lyrics geguckt...soooo niedlich...die alten briten...*g*
schaut euch den an...
somit war unser kinoabend erfolgreich und wir hatten auch einen sehr interesting sunday...
morgen haben kiddies wieder schulfrei...
mal sehn, wie lang ich wieder arbeiten darf...
also nachti..schlaf gut oder guten morgen, da es bei euch schon wieder 6.30am ist...

Sunday, February 18, 2007

hola, como estas???
bin ma auch fertig mit arbeiten und dem tag...
waren heute mal ganz faul...erstma schön bis 10am ausgepennt...denn ymca und library...
hatte so wenig zeit letzte woche, also musste ma wieder sein...
sind denn zu target gefahren und noch was gegessen in rockeville...
musste denn von 6.30pm bis ca. 10.30pm arnbeiten...somit beträgt meine arbeitszeit für diese woche genau 50stunden...danke für nix...darf außerdem eigentlich nur 45...
naja, whatever...
will ma ins bettilein...
gute nachti...bis morgen...

Saturday, February 17, 2007

resume der letzten woche: viel arbeiten, wenig zeit für mich...45stunden hab ich jetzt voll und der samstag kommt ja noch...
also durfte heute morgen um 9.30am anfangen...hatte den nur julia, die hatte um 12pm mit camilla ein playdate...sind skaten gefahren und waren denn gegen 3pm wieder zurück...
waren noch draußen auf dem schnee-eis-mix...eher eis als schnee...
denn um 4pm wurde camilla abgeholt und julia is ma vorn tv...
denn waren wir noch groceries shoppen und denn durfte ich bis kurz nach 7pm arbeiten...
joana und ich wollten denn ins kino...aber war ausverkauft und der andere film kam nicht....sooo hohl...
waren denn inna mall....wurden denn irgendwann auch rausgeschmissen, da es plötzlich 10pm war...haben wir gar nicht gemerkt....
danach waren wir noch "schlitten fahren"...nicht joana???
sehr lustig aber schmerzhaft...jetzt will ich ins bettilein...nachti...bis morgen....

Thursday, February 15, 2007

huhu ihr süßen...
endlich geht auch dieser gammel snow day vorbei...
gucke gerade travel channel- bericht über hawai...will dahin, aber flug ist sooooo teuer...*heul*
also heute morgen ist mal wieder schule ausgefallen und bin denn ma wieder ins bett, da ich schon beim aufstehen kopfschmerzen hatte....also bis fast um 10am weiter geschlummert...
denn von 10am bis 3pm gearbeitet...
hatte 5 kinder hier, wobei nur 1 von meinen war...chaos...durfte gleich zweimal küche komplett putzen- zum frühstcükt und zum lunch...danke für nix...
denn war ich mehr oder minder off...konnte aber halt nicht weg, da ich nicht wusste, ob ich eventuell nochmal helfen musste...
also bestand mein tag aus im internet surfen und tv gucken und lesen...
sehr boring...muss hier bald ma wieder raus...sonst geh ich ein...
morgen abend, falls ich nciht allzu lange arbeiten muss, gehts ins kino...hannibal rising und musik and lyrics gucken...
guckt mal hier Rythmics Gymnastics-so geil
voll cool wie die sich verbiegen...
also werd ma meine sendung weiter gucken...
hat vllt jemand job tips für mich nach meinem jahr???
morgen gehts um 9.30am weiter mit work marathon...
bye...

Wednesday, February 14, 2007

so- jetzt brauch ich aber mal ne auszeichnung...
heute ist mal schön die schule wegen 5 cm schnee ausgefallen...ridiculous würd ich ma sagen..bin denn aber einfach mal wieder zurück ins bett, da ja eh keiner wach war...hab ne note da gelassen, dass se mich wecken sollen..haben sie natürlich nicht gemacht...hab im halbschlaf mit bekommen, das jon los ist und bin denn aufgestanden....kinder saßen vorm tv, also bin ich duschen geganden....
des war so gegen 9am....
denn durfte ich mich die ganze zeit mit den rumsschlagen....julia wollte unbedingt zu ner freundin und hat bis 2 nur genervt....als ich sie denn endlich fahren durfte, konnte ihre freundin nicht mehr...also nächste freundin organisiert...
denn war mein auto total eingeschneit...da es plus grade war is der schnee geschmolzen und anschließend wieder gefroren....somit hatte ich aufm schnee ne eisschicht...danke für nix....
hab ungefähr 10 min mit julia auto freigeräumt...und als wir los wollten sind die reifen nur durchgedreht...
malin, der könner, hats aber nach weiteren 5 minuten und weiteren räumungsarbeiten ums auto herum, geschafft los zu kommen....gestunken hat des auto auch wieder...bissl viel gas für den kleinen bob gegeben...*g*
straßen waren auch gut frei, also gings schnell zur freundin...
zurück zu haus, hab ich ne stunde schnee weggeräumt..der war wie geasgt überfroren...durfte also immer erst eisschicht zerhacken und denn super schweren schnee wegheben...boah ey, hab mich wie ne alte schwache omi gefühlt....
danach hatte ich aber ein glück keine julia mehr am hals...
emma hatte ne freundin da und deshalb konnte ich denn ma wieder in ruhe aufräumen....
irgendwie hab ich es geschafft den tag zu überstehen...hab dafür jetzt auch voll kopfschmerzen...aber ich weiß nur, dass ich schreie, wenn morgen keine schule ist........
also jetzt ist es 8.30pm und ich bin off....meine gastma kommt auch wohl inna stunde wieder....ist von boston aus mitm zug ganz nach dc gefahren....hat bestimmt gute laune jetzt....*g*
also ich bin out of here...
nachti...


bitte lieber gott, mach das der olle schnee schnell schmilzt und es ungefähr 30°C wird...

Tuesday, February 13, 2007

der arsch tag (widmung an joana)


hallo freunde der sonne...
die vermisse ich zur zeit...sind gerade am einschneien- und die lieben kinderlein annoyen mich total...
wird wohl morgen keine schule sein und meine gastmama ist stuck in concord aufm flughafen....soooo nervig...das heißt dann wohl, dass ich mich auf arbeit gefasst machen kann...ahhhhhhhhhhhhh...
heute morgen hat die liebe julia mal wieder ein ausraster bekomm...denn hatte sie noch ein ungeschick in ihrem bett und beide kinder waren früh wach und durften tv gucken...folglich waren sie nicht ansprechbar und unausgeschlafen....
nachdem ich fertig war- zimelich alle- bin ich in mein zimmer und habe erstmal ein volles glas saft über meine sachen geschmissen...son shit...durfte ich denn den klebkram aufwischen....
denn wollt ich zu joana wegen college und meine scheiben waren komplett vereist- tolll bob...hab mir so den arsch abgefroren....
denn sind wir ins college und ich hab mal wieder sägeblätter zerlegt...
und unsere liebe lehrerin, gecallt koksihn..., war komplett confused today...
erst sagt sie , macht das armband zu ende und gebt es noch heute ab...ertsma panik ausgebrochen...
denn meint sie, ja wir machen heute ringe...5 stück sollns werden...hatte sie alles erklärt oder auch nicht...und da fällt ihr auf, ach ne ihr müsst noch ohrringe machen...
gut alle pläne übern haufen geworfen und ohrringe gemacht...
sehn schon nicht schlecht auis....aber diesen fimmelkram auszusägen war auch ma wieder toll....
was war denn dann noch tolles???
hmmm...
ach es schneite...und da bricht hier immer massen panik aus...die hohlen nüssse....
hab wegen verkehr 30min zur schule gebracuth und hab von um 3.10pm bis 3.45pm im carpool gestanden...danke für nix...
denn is emmas ag noch ausgefallen...also hatte ich beide kinder zu haus...
die ja heute mal creativ waren...haben valentine's day karten für morgen gebastelt...
aber zwischen durch musste mal wieder angeschrien und geschlagen werden...boah, da könnt ich immer ausrasten....soooo nervig...
bin jetzt off...und werd ma entspannen und bald ins bett, da ich morgen einen tollen tag haben werde...danke für nix lieber arschtag....
machts gut...
ps: hab trotzdem gute laune und mir gehts gut...*g*

Sunday, February 11, 2007

hey ho...hab heute mal wieder schon bis 10am ausgeschlafen und denn bissl gemütlich geduscht und so...
joana und ich sind denn zu den great falls in virginia gefahren...echt faszinierend, was hier für landschaftsunterschiede sind...auf einmal waren wir im totalen naturgebiet und überall wald und bergig wars auch noch...
guckt euch einfach die FOTOS an...die sagen alles...
denn mussste ich heute nachmittag ab 3 bis um 7pm arbeiten...da meine gastma seit samstag morgen weg ist und erst am mittwoch von der geschäftsreise wieder kommt...mein gastpapa brauchte mal abstand von den kiddies...is er in solchen ausmaßen gar nicht gewohnt...

also mal sehen wie die woche so wird...kinder haben freitag und nächsten montag schulfrei- also viel arbeit für mich...
und denn solls hier dienstag snow storm geben für mehrere tage...nachher haben die kinder da auch noch frei...den schrei ich...
also lass auch frühlingswetter so wie heute hoffen...
nachti...
huhu, ihr alten nasen...
hatte heute den ganzen lieben langen tag frei...richtig schön mal...

haben joana und ich denn gleich mal für ne shopping tour im tyson's corner genutzt...ne riesen shopping mall...
haben gute schnäppchen gemacht....
ballerinas, 2 blusenshirts, viel schmuck, ein weißes kleid, schwarzes oberteil und keine ahnung ....hab ich vergessen...
werd auch langsam wieder gesund...da kommt hier das nächste...die freundin von julia, die von gestern auf heute hier geschlafen hat...hat plötzlich läuse...ganze toll...durfte gerade hier erstmal alles waschen...will sone fiecher nicht haben...
also lass mal hoffen, dass hier keine sind....
naja gucken jetzt noch troja zuende und denn will ich ins bett..morgen muss ich mal wieder nachmittags arbeiten, da meine gastma nicht da ist und mein gastpapa zur arbeite muss...was solls- also bis morgen...bye, b ye...

Saturday, February 10, 2007

huhu...hab heute 12stunden am stück geschlafen...von um 9pm bis 9am...meine gastma meinte, wenns mir nicht gut geht, macht sie das morgens mit den kindern und denn hab ich einfach mal weiter geschlafen...
sonst war hier nicht viel los...
hab mit joana lunch gegessen und denn flightplan geguckt...
sehr cooler film...
ruth hat heute die kinder abgeholt und hab nur so mehr oder minder gearbeitet, da sie die ganze zeit da war...
abends waren joana und ich noch im kino- norbit gucken...sehr witzig und danach haben wir ein verbrechen begangen und haben uns einfach in den nächsten film gesetzt..."because i said so"....der is echt super gut...guckt euch den an..norbit is auch witzig...
naja, will ins bett...wollen morgen auf ne bootsshow gehen...also nachti...

Thursday, February 08, 2007

juhu..ich kränkle ein wenig...will deswegen jetzt schnell ins bettchen lesen...(nur 40 seiten denn bin ich done mit dem davinci code)....
musste heute morgen arbeiten, wie immer...die schein kranke julia war wieder inna schule...
bin denn weiter zum college...bin fertig mit pfeilen, muss nur noch erhitzen und weiter biegen und polieren...das wird auch nochmal nen ganzen college tag dauern...
glaub hab die handwerkliche begabung von meinem papi....huhu papi...noch is nix kaputt...nur paar schnittwunden und abgepfeilte haut...is lehre als tischler auch so gefährlich????
naja, war danach noch schnell einkaufen...lecker snickers eis...hmmmm...für die kinder- wers glaubt...ess ich allein ...*g*
danach waren joani und ich bei mir lecker essen...und denn- wuhu- hatte ich mal frei...julia war beim skten- ruth hat sie abgeholt und emma war beim basketball...
war auch tot und hab mich vorm tv entspannt...hab mir sooo coole filme ausgeliehen- flight plan, kevin allein in new york, troja, und sowas mit jim carrey- war aber nicht lustig (über menschen, die teile aus ihrem gedächtnis löschen lassen, damit sie besser über trennungen hinweg kommen...läuft denn aber alles schief und es kommen paar unschöne sachen raus)....
musste abends mal wieder kochen und lunch für morgen machen...
und denn hab ich mich verabschiedet und meine gastma meinte, wenns mir morgen nicht gut geht, soll ich weiter schlafen...sie macht des denn mit den kindern morgens...mal sehen, werd mir erstma nen wecker stellen....aber super lieb von ihr...kann ja auch nett sein...
also nachti ihr lieben udn ich hab meinen 2ten tag in chicago aufm special blog...schaut vorbei...

Wednesday, February 07, 2007

sooo Malin ist geschafft...echt toller tag- hab fast 11stunden gearbeitet, wobei man ja eigentlich nur 10 darf...whatever...
erstmal ist heute schule ne stunde später angeafngen, da ungefähr 1 inch schnee gefallen war und hier denn eine massenpanik ausbricht...voll schlimm....
durfte also morgens 2 stunden arbeiten...
bin denn ins ymca und zur post und zu mustard seed (hab mir da ein hello kitty portemonaie und einen gürtel für zusammen 5,25$ gekauft)....
bin denn zurück, schnell geduscht und wollte denn mit joana lunch essen...hatte gerade alles gut am kochen, da ruft jon mich an und sagt, dass ich julia vonna schule abholen muss, da sie krank war...
so ein kleiner übertreiber, das olle kind war nicht sooo krank.....jedenfalls nicht schlimmer als ich...durfte somit um 12.45pm zur schule julia holen, wieder zurück...emma abholen kurz nachdem ich wieder da war...hebrew school ist ausgefallen, somit hatte ich denn 2 kinder den ganzen tag...
durfte denn mal wieder guniea pigs sauber machen...so ein schweinkram....machen die hier nur einmal im monat und ich darfs jedes mal machen...danke für nix...
hab entdeckt, dass die armen tiere schon so lange krallen haben, dass die sich curlen...sollte denn mit denen noch zum krallen schneiden, aber hatte ja beide kinder zu haus und julia lag ja wie gesagt im sterben....also hab ichs nicht gemacht- die könn auch mal was machen!!!!!!!!!!!!
klein julia hat hier denn gut rumkommandiert....aber hab sie mal schön zu recht gewiesen...
wer krank ist, muss schlafen...wollte sie aber nicht, also gabs kein mitleid...
hab denn kuchen gebakcne und alles mögliche mit denen gemacht...
und durfte denn eben bis vor 45min arbeiten, bis 9.15pm...da sie ja um 8 bis 8.30pm kommen wollten...mal wieder typisch zu spät..
also bin tot...werd auch krank...niese die ganze zeit...aber will kein mitleid...*g*
also machts gut, haltet euch warm...ich husche unter die warme decke- morgen wieder college....bye...

Tuesday, February 06, 2007


sooo endlich funktioniert das olle internet und telefon wieder...
irgendwelche vollpfeifen haben hier beim buddlen alle kabel durch trennt...unmöglich...
war total abgeschottet von der welt...schlimm...
also hab die letzten tage mal wieder gearbeitet...also alltag hat mich zurück...
heute mal wieder super anstrengende kinder gehabt....weiß jetzt schon, was ich später anders machen werde......viel...
also werde jetzt meinen special blog schreiben...werd wohl nicht alles schaffen...aber bilder sind schon hoch geladen...also schaut die doch einfach mal an...
sind voll schön geworde...
also bin out of here...,hab endlich frei...immer ca 30min später als angekündigt, but "i won't die"...wie julia sagen würde...
ps: fühl mich immer noch nicht wie 20...also bleib noch bissl 19...

Monday, February 05, 2007

so, Malin ist back in town....hatte ne mega tolle zeit in chicago...werde gleich mal fotos hochladen und einen bericht in meinem special blog schreiben...
bin gestern um 12am (also nachts) wieder gekommen und meine gastmama war so lieb und hat mir den morgen frei gegeben...hab nur abends schnell noch lunch für die kinder gemacht, damit sie das morgens nur aufwärmen musste...
hab ordentlich mal ausgepennt....musste mal sein....
mache jetzt wäsche und muss auspacken...arbeitsalltag geht wieder los...
werd mal unter die dusche springen...bis denne...

Friday, February 02, 2007


also leude...
fahre gleichlos...bin zwar noch nicht fertig mit packen, aber wird noch...muss noch kurz arbeiten heute morgen...familie flodder is bissl unfähig...also mal wieder stress pur...
lass nur hoffen, dass kein stau aufm highway is...denn verpassen wir nämlich den flieger...denn rast ich aus-aaaaaaaaaaaaaaah...
also vllt meld ich mich zwischen durch nochmal...-10 bis -25°C ich komme

Thursday, February 01, 2007

ein schnelles DANKE an alle...bin total busy...
melde mich erst nach chicago...
bye..